Although it seems rather simplistic, check to see that mute is not turned on. Some units do not have a "visible" mute button but rather a "dual" function button that may mute as well as another function. If that fails, may be time for a new radio!
check out www.bluewatermarineproducts.net for a great selection of boating products.